Убийства в Бэар-Лэйк

В тихом курортном Бэар‑Лэйк каждое лето кто‑то не возвращается с прогулки. Шериф Марта Кейн привыкла списывать трагедии на несчастные случаи, пока в город не приезжает детектив из мегаполиса Денис Орлов — упрямый, наблюдательный и слишком честный для местных правил. Вместе они поднимают старые протоколы, опрашивают лодочников, владельцев мотелей и сезонных рабочих. Нити сходятся к пугающему выводу: убийца выбирает жертву среди отдыхающих и растворяется в толпе, возвращаясь ровно через год. Марта чувствует: город скрывает тайну, а Денис понимает — ключ в повторяющемся ритуале. Следующий труп может стать ошибкой для них обоих.