Тсс, король спит

После скандала талантливая художница веб-комиксов Вэй Чжи теряет псевдоним и права на свои истории. Чтобы не утонуть в обиде, она цепляется за случайное видео со сноубордистами: в их полёте и шуме снега есть свобода, которой ей так не хватает. Вэй Чжи едет на курорт Бэйшань за новым сюжетом и новой собой. Там она знакомится с Шань Чуном, бывшим чемпионом, сломленным травмой, семейным давлением и трагедией сестры. Теперь он тренер и боится возвращаться на трассу. Их встреча становится тихим вызовом прошлому и началом исцеления. Она учится снова рисовать, а он — снова верить, и вместе они превращают падения в новый старт.