Бегущая по льду / Фигуристка

Эмили, чемпионка по фигурному катанию, тренируется на замерзшем заливе, когда лёд с треском уходит из‑под ног и уносит её на огромной льдине в открытый океан. Телефон почти разряжен, вокруг туман и дрейфующие торосы. Она набирает номер спасателей, но попадает к Максу, продавцу кондиционеров, который никогда не бывал на воде. Сначала он думает, что это розыгрыш, затем слышит страх и холод в её голосе. Макс становится её навигатором, психологом и последней надеждой, пока шторм стирает границы между выживанием и отчаянием. Параллельно он поднимает на ноги береговую охрану, учится читать карты течений и ведёт Эмили к виднеющемуся судну, прежде чем лёд расколется.