Чума

В 2003‑м родители отправляют 12‑летнего Бена в летний лагерь водного поло, надеясь закалить характер. Вместо спорта он попадает в жестокую иерархию: мальчишки объявляют Илая, покрытого акне, «заражённым». Любое прикосновение к нему карается унизительным оттиранием кожи и мытьём, будто от чумы. Чтобы не стать изгоем, Бен вынужден участвовать в травле, но чувство вины растёт с каждым шутливым ударом и чужим смехом. Между страхом одиночества и состраданием он ищет способ остановить игру, пока она не сломала обоих. Тихие разговоры у бассейна, первые победы в команде и внезапные вспышки ярости заставляют его понять: настоящая болезнь — коллективная жестокость, а лекарство требует смелости всем.