Там, где в дымке холмы

В туманной тишине английского пригорода вдова Эцуко принимает дочь и, перебирая вещи, неожиданно возвращается мыслями в Нагасаки. Воспоминания ведут её в послевоенные пятидесятые: город отстраивается на руинах, в воздухе — страх, вина и надежда. Молодая Эцуко учится быть женой и матерью, слушает рассказы свёкра Огата-сана, который цепляется за утраченный порядок и прежнюю Японию. Перекликаясь с тревожной атмосферой тетчеровских восьмидесятых, прошлое раскрывает скрытые решения, определившие судьбу семьи, и заставляет Эцуко заново услышать то, что она долго предпочитала не говорить. Каждая встреча с соседями, каждое недосказанное письмо напоминают: память обманывает, но именно в ней лежит ключ к примирению с утратой и собой.