Опасный дуэт

После двадцати лет молчания сводные братья встречаются на Гавайях, где их отца находят убитым при странных обстоятельствах. Кай — вспыльчивый детектив, привыкший брать штурмом любую правду. Ноа — хладнокровный оперативник элитного подразделения, доверяющий только протоколу. Улики ведут от семейных тайн к сети коррумпированных чиновников и наёмников, контролирующих острова. Вынужденные работать в паре, они проходят через перестрелки, погони и ловушки, находят неожиданных союзников и всё чаще спорят о методах. Финал выводит их к главному организатору, а выбор между местью и законом станет проверкой их общего будущего под огнём, в тропиках.