Истина и измена / Правда и измена

Сериал переносит в нацистскую Германию 1942 года. Шестнадцатилетний Гельмут Хюбенер видит, как привычные лозунги превращаются в оружие страха. После ареста друга-еврея он собирает двух сверстников и делает то, что кажется невозможным: слушает «вражеское» радио, проверяет факты и печатает листовки о преступлениях режима. Каждый выход из дома становится рискованной миссией, а доверие — редкостью. История показывает, что сопротивление рождается из совести, и что подлинный патриотизм иногда начинается с неповиновения. Суд, допросы, предательство и короткие мгновения дружбы обнажают цену выбора. Гельмут взрослеет быстрее времени, понимая: правда может стоить жизни, но спасает будущее для нас всех.